The Italian Wife

London explained by a very Italian villager adopted by a very multiethnic family

  • New Page
  • Blog
  • About
  • Contact
  • Subscribe by email
IMG_4948.JPG

Auguri e figli maschi

October 22, 2016 by Daria Simeone

- Come si dice in inglese "Auguri e figli maschi"? Hai presente l'espressione no?
-No.

Secondo il mio fidanzato britannico, gli inglesi non augurano figli maschi a nessuno.
Per fortuna, visto che a lui sono toccate due femmine, cosa che tra l'altro ha preso molto seriamente. Al punto che si è già stampato su una maglietta le regole e i requisiti che eventuali futuri pretendenti dovranno rispettare per uscire con loro. Per riassumerle: "qualunque cosa tu, uomo, farai con le mie figlie, ti faccio il culo". Ahah, che ridere. 

Peccato che io in questi giorni, pensando alle mie figlie, non avevo proprio un cazzo da ridere mentre leggevo delle ennesime donne uccise da mariti abbandonati, di altre morte di parto forse per negligenza di un medico obiettore, di altre ricoperte di merda sui social perché colpevoli di godersi il loro meritato successo alla Casa Bianca, di altre drogate, stuprate e impalate a 16 anni in Argentina.

E allora, davvero, auguri e figli maschi. 
- Perché quando non ameranno più, questi figli potranno dirlo senza rischiare di essere uccisi, bruciati vivi, sfigurati con l'acido, perseguitati, spiati, inseguiti, picchiati.
- Perché quando avranno tante donne saranno dei playboy e non delle puttane.
- Perché nessuno dirà loro quando è giusto che facciano dei figli.
- Perché, se li faranno, basterà che cambino un pannolino in pubblico per essere dei "bravissimi padri".
- Perché quando si incazzano loro hanno un carattere forte, quando si incazzano le donne sono solo delle isteriche col ciclo.
- Perché potranno godersi la felicità del successo senza che nessuno vada a fargli le pulci o attribuisca quel successo a una prestazione sessuale o a un culo a mandolino.
- Perché loro con la vecchiaia diventano "affascinanti", mentre le loro donne diventano dei "cessi".
- Perché non dovranno mai nascondere la loro bellezza per evitare di essere molestati o, banalmente, fischiati da un'auto in corsa.
- Perché il loro corpo è più difficile da violare e quindi anche la loro libertà.

Perché almeno 6 milioni di donne in Italia hanno subìto nel corso della propria vita una qualche forma di violenza. Mica 6 milioni di uomini.

Allora auguri e figli maschi. 
E non per la presunta fortuna di salvare così i vostri figli da tutto questo, ma come vero augurio, perché vi daranno una opportunità. Quella di crescere uomini gentili, possibilmente anche romantici e divertenti - visto che ci troviamo -, uomini che sappiano caricare la lavatrice come il figlio della mamma americana che ha fatto tanto scalpore (capito? scalpore), ma soprattutto che abbiano voglia di caricarla anche se per una vita le pubblicità dei detersivi gli hanno mostrato che solo le donne lavano via le macchie resistenti e stendono ad asciugare lenzuola bianchissime. Avete la possibilità di fare la differenza insegnando ai vostri figli maschi a bastare a se stessi, a non aver bisogno di una donna-appendice da usare, a seconda dell'occasione, come oggetto sessuale, serva, sfornatrice di figli. 

Io, dal canto mio, non mi sento una in grado di insegnare granché, ma alle mie figlie proverò ad insegnare a festeggiare ogni successo, ad essere felici della loro bellezza senza nasconderla (possibilmente non puntando tutto su quella, per quel fatto che dicevo della vecchiaia che alla lunga ci rende un po' cesse). Insegnerò certamente  alle mie figlie a difendere il loro corpo meglio di quanto abbia saputo fare io, ad urlare se qualcuno lo userà senza il loro permesso. Ad incazzarsi. A combattere.  

Dopo di che dai 13 ai 19 anni le manderò a vivere coi miei genitori perché MA CHI CAZZO CE LA FA CON DUE FIGLIE ADOLESCENTI? MA NON ERANO MEGLIO DUE FIGLI MASCHI?_TIW

Congratulations, and may you have baby boys

FullSizeRender.jpg

- How would you translate in English "Congratulations, and may you have baby boys"? You know it right?
- No I don't.

Apparently, according to my British boyfriend, in England you don't wish a newly married couple to have baby boys rather than girls like we do in Italy.
Which is good considering that he is a father of 2 girls, and he has taken this quite seriously. To the extent that he got rules to date them printed on a t-shirt. Ending with: "whatever you do with my daughter, man, I will kick your ass". Ah ah ah, how funny.
Unfortunately the last couple of days I have had nothing to laugh about while thinking about my daughters and reading news of women killed by their abandoned partners, another that died after a miscarriage probably because the doctor was a "conscientious objector" to abortion, others covered in shit on social media because they dared to celebrate their success in the White House, others drugged, raped and impaled in Argentina.

So, really, may you have baby boys.
- because when these sons stop loving someone they will be able to say it without being killed, burned alive, disfigured with the acid, stalked, chased, beaten up.
- Because if they have many partners they will be playboys not whores.
- Because nobody tell them when it's the right time to have children.
-  Because if they have children, they will earn the definition of "amazing fathers" just by changing one nappy in public.
- Because when they get angry is because they have a strong personality, while when women get angry is because they are hysteric and probably have their period.
-  Because they will be able to enjoy success without other people checking where it came from and blame it on sexual intercorse or on a bootylicious bottom.
- Because when they get older they get more charming, while their women get uglier.
- Because they will never have to hide their beauty to avoid being molested or hooted from a passing car.
- Because it is harder to violate their body, harder is to violate their freedom.

Because at least 6 million women in Italy have experienced genre violence at least once in their lives. Not 6 million men.

So, I wish you to have boys.
And not just to spare your children from all this, but as a real wish, because you will have a chance that me and my partner don't have. The chance to raise kind men, romantic and funny too if possible; men who know how to load a washing machine like in the video of a son of an american single mother that went viral, but more than anything men that WANT to load it despite watching commercials of only women getting rid of bad stains and hanging big white bed sheets to dry. You have the chance to teach your sons to be sufficient unto themselves, not needing a woman-appendix used as sexual toy, servant, children maker.

As for me I don't believe I'm good at teaching stuff but I will definitely try to teach my daughters to celebrate every success, to be proud of their beauty without hiding it (also not using it too much because of that issue that I said: getting older makes us uglier). I will definitely teach them to defend their body, better than I did with mine and to shout if anybody uses it without their permission. And to get angry. And to fight.

Then when they are between 13 and 19 years old, I will send them to live with my parents because WHO THE HELL WANTS TO DEAL WITH TWO TEENAGE GIRLS? I WISH I HAD TWO BOYS._TIW

 

 

 

Felicidades y que tengáis hijos varones

-Como se traduce en inglés "felicidades y que tengáis hijos varones"? Te suena el dicho?

⁃ No.

Según mi novio británico, los ingleses no desean hijos varones a nadie. Qué suerte ya que a él le han tocado dos niñas, un hecho que se ha tomado tan en serio que ya tiene una camiseta donde están impresas las reglas y los requisitos que deberán tener los futuros pretendientes para poder salir con ellas. Y que para resumir son: "cualquier cosa que tu harás con mis hijas yo te las devolveré". Jaja, que risas. Lástima que yo en estos últimos días, pensando en los hijas no tuve nada de que reírme mientras leía de las otras mujeres asesinadas por maridos abandonados, de otras fallecida durante el parto probablemente a causa de la negligencia de un médico objetor de conciencia, de otras recubiertas de mierda en las redes sociales porque culpables de disfrutar sus éxitos merecidos en la Casa Blanca ( Bebe Vio, n.d.r.), de otras drogadas, violadas e impaladas con 16 años en Argentina.

Así que, en serio, felicidades y que tengas hijos varones.

⁃ porque cuando dejaran de amar a alguien, estos hijos podrán decirlo sin correr el riesgo de ser asesinados, quemados vivos, desfigurados con ácido, perseguidos, espiados, de recibir palizas.

⁃ Porque cuando habrán tenido relación con muchas mujeres serán unos don Juan, no unas putas.

⁃ Porque nadie les dirá cuando es el momento justo para tener hijos.

⁃ Porque si los tendrán, será suficiente con cambiar un pañal para ser unos "padres excelentes".

⁃ Porque cuando se enfadan ellos tienen un fuerte carácter, mientras que las mujeres cabreadas son solo unas histéricas con la regla.

⁃ Porque podrán disfrutar de sus éxitos sin que nadie vaya a sospechar y atribuir estos éxitos a una relación sexual o a su buen culo. ⁃

Porque con el pasar de los años serán más "interesantes", mientras las mujeres serán unas viejas.

⁃ Porque nunca tendrán que esconder su belleza para no ser acosados o, simplemente, recibir silbados desde un coche en marcha.

⁃ Porque su cuerpo es más difícil de violar y de consecuencia también su libertad.

Porque unas 6 millones de mujeres en Italia han subido en su vida una cualquier forma de violencia. No 6 millones de hombres.

Así que felicidades y que tengas hijos varones. Y no por la presunta suerte de salvar vuestros hijos de vivir todo esto, sino como un verdadero deseo, porque os darán una oportunidad que mi novio y yo no tenemos. La de crecer hombres amables, posiblemente hasta románticos y divertidos ( ya que estamos, porqué no pedirlo), hombres que sepan cargar una lavadora como el higo de una madre estadounidense que ha suscitado un gran clamor (entendido? Clamor!), y sobretodo que tengan ganas de hacerlo no obstante hayan aprendido de los anuncios de detergentes que solo las mujeres quitan las manchas más resistentes y tienden blancas sabanas gigantes al sol. Tenéis la posibilidad de hacer la diferencia enseñándole a vuestros hijos varones a ser autosuficientes y no a necesitar de una mujer-apéndice lista al uso, como objeto sexual, sierva, maquina reproductora.

Yo, por mi parte, no creo poder enseñar mucho pero a mis hijas intentaré enseñarles a celebrar todos sus éxitos, a ser orgullosas de su belleza sin esconderla ( posiblemente sin concentrarse exclusivamente en ella por lo del paso del tiempo que nos hace "viejas"). Lo cierto es que voy a enseñar a mis hijas a defender su cuerpo mejor de lo que supe hacer yo, a gritar si alguien lo usará sin su permiso. A cabrearse. A luchar.

 

Y luego desde los 13 hasta los 19 años le enviaré a vivir con mis padres porque QUIEN COÑO PUEDE CON DOS HIJAS ADOLESCENTES? NO ERAN MEJOR DOS VARONES?

 

October 22, 2016 /Daria Simeone
figlio maschio, figlia femmina, daughters, genere, figli, femminicidio, children, stalking, women violence, violenza sulle donne, sons
Comment


image.jpg

Lettera ad una donna che amo assai

November 25, 2015 by Daria Simeone

Fino all’età di sei anni ho creduto di essere la più bella del mondo. Poi un giorno, agli inizi di giugno del 1984, sono andata in cucina da mamma e papà. Mamma piangeva, papà quasi, perché alla tv avevano appena detto che Enrico Berlinguer era morto. Io ero afflitta da ben altri dubbi.
Io: "Ho visto una bambina con i ricci in televisione, era molto carina (trattavasi di Nikka Costa). Ma sono sempre io la più bella del mondo?".
Papà: "No a papà".
Mamma: "Non credo proprio".
Mi hanno risposto loro. E io sono diventata grande (e mi sono disperata).

Mi piacerebbe che tu avessi dei genitori così, piccola Mia. E che tu avessi un buon esempio di donna, in me prima di tutto, riuscendo, però, ad essere più forte di quanto non sia stata io. Perché a volte non basta avere i genitori giusti e la mamma femminista. A me non è bastato a salvarmi dall’incontrare un Mister Merda che mi ha fatto crescere troppo in fretta. E allora ti auguro di essere fortunata più che bella, di essere coraggiosa più che dolce, di essere rispettata più che di essere amata alla follia.  Io dal mio canto proverò ad educarti alla libertà, ad abituarti alla bellezza e farò di tutto perché tu cresca senza fretta in un mondo che non sono in grado di migliorare. Per tutto il resto c’è tuo padre che ha già preparato un arsenale nucleare in cantina._TIW

Questo post è apparso per la prima volta qui 

 

Letter to a woman that I love very much

image.jpg

Until I was 6 I believed I was the most beautiful girl on the planet. Then one day, in early June 1984, I walked into the kitchen where mum was crying, dad nearly, because they had just heard from the news that Enrico Berlinguer, leader of the Communist Party, had died. I was upset for other reasons.
Me: "I have seen a girl with curly hair on tv, very goodlooking (it was the singer Nikka Costa). Just to check, am I still the most beautiful girl on the planet?"
Dad: "No darling".
Mum: "I don't think so at all".
That's how they answered, and I was suddenly a grown-up (and more upset than before asking).

I'd like you to have these kind of parents, little Mia. I'd like to be a good example of woman for you, but my wish is that you will grow stronger than me. Because sometimes it's not enough to have the right parents, or a feminist mother. For me it wasn't enough to save me from bumping into a Mr Shit that forced me to grow up too quickly. So, I wish you to be lucky more than beautiful, to be brave more than sweet, to be respected more than to be crazily loved. From my side I will try to teach you the freedom, to show you what real beauty is and I will do anything I can  for you to grow up with no hurry in a world that I'm not able to make better. For everything else there is your dad that is preparing a nuclear armoury in the basement. _TIW

 

Carta a una mujer a la que quiero mucho

Hasta los seis años he pensado ser la niña más guapa del mundo. Luego un día, a principio de junio 1984, entré en la cocina donde estaban mis padres. Mi madre lloraba, mi padre estaba a punto de hacerlo y en la tele decían que Enrique Berlinguer, leader del partido comunista italiano, había muerto. Yo tenía mis propias preocupaciones. Yo:" En la tele he visto una niña con el pelo rizado, muy guapa (era la cantante Nikki Costa). Sigo siendo la niña más guapa del mundo?". Papá: "No cariño". Mamá: "No lo creo". Esto me han contestado. Y yo me hice mayor (y llegué a desesperarme un poco). Me gustaría que tuvieras unos padres así mi pequeña Mia. Y que tuvieras un buen ejemplo de mujer, empezando por mi, pero consiguiendo ser más fuerte de lo que he sido yo. Ya que a veces no es suficiente tener los mejores padres o una madre feminista. A mí no me ha salvado de tropezarme con un Mister Mierda que me hizo crecer demasiado de prisa. Entonces te deseo que seas afortunada más que guapa, de ser valiente más que dulce, de ser respetada más que ser amada con locura. Yo por mi parte intentaré educarte a la libertad, acostumbrarte a la belleza y haré todo lo posible para que crezcas sin prisas en un mundo que no soy capaz de mejorar. Para todo los demás está tu padre que ya ha preparado un arsenal nuclear en el trastero._TIW

November 25, 2015 /Daria Simeone
International Day for the Elimination of Violence against Women, daughter, madre, mother, Giornata Internazionale per eliminazione violenza contro donne, nu, violenza sulle donne, figlia, onu
3 Comments


Subscribe by Email